You can travel the world for free using frequent flyer miles and hotel points. Don't believe it? We'll show you how.